Tony se rend dans son club de striptease pour discuter avec son employé mais il tombe nez à nez avec Lori, la petite nouvelle. Cette bombe latine, italienne, parle pas vraiment le français et cela énerve Tony qui se demande pourquoi elle a été engagée ! En la regardant de plus prêt, il s'aperçoit qu'elle est vraiment bien roulée et se dit qu'elle a du coucher avec Phil pour être embauché. Il décide alors de se la faire aussi ! Rétissante au début, elle finit tout de même par se laisser faire car il ne faut jamais décevoir le boss !
Ces 2 jeunes gens font partie d'une équipe de saisonniers qui travaillent dans une station de ski pendant la période estivale. Cynthia, la charmante brune, est sortie hier soir et n'a vraiment pas la pêche pour aller bosser ce matin... Ce petit vicelard qui l'accompagne va la convaincre de ne pas aller travailler pour tenter de se la baiser ! Il lui propose un café et commence à lui faire un massage décontractant qui vire rapidement à un bon pelotage de seins. Ils s'excitent tous les 2 et niquent comme des fous dans la cuisine !
Phil est à l'hôtel, il se sent très seul et s'emmerde terriblement. Il décide de contacter la réception pour qu'on lui appelle une stripteaseuse et réclame une beurette ! 30 minutes plus tard, Shaïna fait son entrée dans le chambre de Phil: Elle est tout simplement superbe, elle est grande, elle est fine et elle a un cul parfait ! Phil est séduit et le striptease commence. S'installe alors un jeu de séduction entre eux, les mains se baladent de plus en plus et petit à petit, la danse se transforme en bonne baise et Phil lui met la totale !